Дипломатическа победа на несигурна издръжливост

Беше толкоз близо. Ако единствено една ракета или дрон беше минал и умъртви доста израелци, притесняваха се американски чиновници, районът можеше да изгори в пламъци.

Така че, когато израелските и американските сили, благодарение на арабски съдружници, съумя съвсем съвършена отбрана против въздушния бараж от Иран предишния уикенд, това съставлява освен извънреден боен и дипломатически героизъм, само че и огромна победа за напъните на президента Байдън да предотврати ескалацията на войната в Близкия изток.

Г-н. Байдън и неговият екип се надяваха, че развиването през уикенда може да даде задоволително и на тримата съществени артисти, с цел да изискат победа и да си тръгнат. Иран може да изиска реабилитация за предприемането на нападателни дейности в отговор на израелския удар, при който бяха убити някои от висшите му военни офицери. Израел сподели на света, че армията му е прекомерно страхотна, с цел да я провокира и че Иран е безпомощен против нея. И Съединените щати защитиха района от изригване за още един ден.

Може обаче да не се получи по този начин. Вместо да приберат облагата, както беше, израелските публични лица споделиха в понеделник, че ще отговорят – без да споделят по кое време или тъкмо по какъв начин – и съветниците на господин Байдън се приготвят да видят какво може да докара това.

По-малко забележима хакерска атака или целенасочена, само че лимитирана военна акция може да задоволи желанието на Израел да възвърне възпирането, без да предизвика Иран да отвърне на огъня още веднъж. Една по-мащабна и директна офанзива против тях на иранска земя, въпреки това, може да накара Техеран да предприеме контраофанзива и ненадейно спорът може да избухне в продължителна и все по-опасна война.

„ Този ​​уикенд видяхме Байдън в най-хубавия му тип “, сподели Лора Блуменфелд, анализатор за Близкия изток в Училището за напреднали интернационалните проучвания „ Джонс Хопкинс “ и някогашен политически консултант на Държавния департамент. „ Ръководеният от Съединени американски щати въздушен екран с европейски и арабски районни сътрудници се играе като филмов откъс на екшън филм за нов съюз за противовъздушна защита в Близкия изток. “

Но, добави тя, действителността е, че израелските отбранителни сили неизбежно ще отговорят. „ Обръщането на другата буза не е в I.D.F. книга за игри “, сподели тя. „ Едно просто „ не “ няма да работи. Отговорът на Израел не е въпрос дали, а по кое време и по какъв начин. Не можете да заобиколите близкоизточната математика — един гроб против един гроб. “

Някои ястребови анализатори споделиха, че господин Байдън е мислил за всичко неправилно. Усилието му да избегне ескалация може вместо това да провокира такава, настояват те, защото Иран и други врагове са окуражени от възходящите обществени различия сред Вашингтон и Йерусалим по отношение на държанието на Израел във войната против Хамас в Газа.

„ Това чувство за разделяне може да е било фактор за това Иран да предприеме невижданата стъпка да нападна непосредствено Израел “, сподели Рей Такейх, старши помощник в Съвета за интернационалните връзки.

Не беше задоволително да се смъкват ирански ракети, добави той.

„ Спирането на офанзивите след изстрелването им не е същото като възпирането им от започва “, сподели той. „ Ако екипът на Байдън още един път се стреми да сътвори пространство сред себе си и Израел, тогава това ще провокира спомагателен спор. “

Успешната отбрана на Израел беше резултат от 10 дни на интензивна дипломация и военна съгласуваност от администрацията на Байдън и години на връзки в региона на сигурността, построени от голям брой администрации в целия район. След като стана ясно, че Иран възнамерява да удари Израел за първи път след десетилетия война в сянка, американски публични лица се напъхаха да задействат за първи път районни проекти за противовъздушна защита, които се създават от години.

Американски военни чиновници работиха в тясно съдействие с израелските си сътрудници, с цел да начертаят скица за събаряне на идващи ракети и дронове, координирани с английските и френските сили в района и се договориха с арабските съдружници да обезпечат разузнаване и следене на данни и разрешаване на потреблението на тяхното въздушно пространство.

Йордания, която беше мощно сериозна към войната на Израел в Газа, все пак смъкна ирански дронове, пресичащи нейна територия към Израел. Американска батарея Patriot, основана в Ирак, смъкна иранска балистична ракета, пресичаща иракското въздушно пространство.

В някои връзки по-широкото съдействие против Иран е плод на изменящата се политика на района, както е илюстрирано от споразуменията Ейбрахам, подпечатани при президента Доналд Дж. Тръмп, посредством които арабски страни като Обединените арабски емирства и Бахрейн откриха естествени дипломатически връзки с Израел за първи път. Администрацията на Байдън се пробва да притегли Саудитска Арабия към споразуменията и макар че не е реализирано съглашение, шейховете в Рияд са подготвени да изградят връзки с Израел частично заради споделена неприязън към Иран.

Прехващането на съвсем всяка една от повече от 300 ракети и дрона без никакви жертви в Израел или даже огромни физически вреди се почувства като удостоверение за тези, които са работили по построяването на мрежа от ограничения за сигурност в района.

Джон Ф. Кърби, представител на Белия дом по националната сигурност, го назова „ величествен “ триумф. „ Това е резултатът тук “, сподели той на брифинг в понеделник. „ По-силен Израел, по-слаб Иран, по-единен съюз и сътрудници. Това не беше желанието на Иран, когато предприе тази офанзива в събота вечерта, даже и близо. Отново не съумяха. Те се провалиха тотално. “

Mr. Кърби оспори спекулациите, че Иран в действителност не е възнамерявал да нанесе вреди, защото е телеграфирал за идната си офанзива повече от седмица, и той отхвърли известията, че Техеран даже е предал известия посредством медиатори, предоставящи детайлности за времето и задачите. Той се присмя на догатката, че повече от 300 ракети и дронове съставляват просто обучение за избавяне на лицето.

„ Може би желаят да наподобяват по този начин, като че ли това е нещо като малко убождане на офанзива, която в никакъв случай не са желали да успее “, сподели той. „ Не можете да хвърлите толкоз доста метал във въздуха, което те направиха, във времевата рамка, в която го направиха, и реалистично да убедите някого, че не сте се опитвали да аргументите жертви и че не сте се опитвали да аргументите вреди. Абсолютно бяха. ”

Mr. Самият Байдън сподели малко обществено за стачката. „ Заедно с нашите сътрудници победихме тази офанзива “, сподели той в понеделник при първата си обществена изява след удара, среща в Белия дом с премиера на Ирак Мохамед Шиа ал-Судани. „ Съединените щати са ангажирани със сигурността на Израел. “

Г-н. Судани, чиято страна поддържа нежен баланс сред Съединените щати и Иран, сподели, че поддържа напъните за прекъсване на „ разширението на зоната на спор, изключително на последното развиване “.

Но той също употребява опцията да притисне господин Байдън по отношение на поддръжката му за войната на Израел в Газа. „ Ние в действителност сме доста нетърпеливи да спрем тази война, която лиши живота на хиляди цивилни – дами и деца “, сподели господин Судани.

Избухването с Иран отклони вниманието от войната в Газа тъкмо сега, когато господин Байдън стартира да ускорява натиска върху премиера Бенямин Нетаняху да направи повече за облекчение на страданията на цивилното население.

Mr. Телхами сподели, че триумфът през уикенда не е направил малко, с цел да компенсира „ вредите от стратегическия неуспех на Байдън “ при прекъсването на рецесията в Газа. „ Това не би трябвало да отклонява вниманието ни от този по-голям стратегически неуспех, чиито разноски са големи и към момента се развиват “, сподели той.

Все отново Натан Сакс, шеф на Центърът за близкоизточна политика към Института Брукингс във Вашингтон сподели, че не е дребен въпрос да се предотврати по-голяма районна война, най-малко към този момент.

„ Байдън заслужава огромно заем “, сподели той. В същото време, добави той, може да избледнее бързо. „ Все още сме на ръба, тъй като събитията са изключителни и рецесията може да ескалира всеки ден. “